Приятного прочтения.
Верхний сосед
ат Ника, Джейк, развалился в переднем кресле; волосы всклокочены, словно его только что подняли с постели (так оно и было). Эми, старшая сестра, цветущая красавица с безукоризненной внешностью, как всегда, корчила недовольную мину от тою, что ее оторвала от работы в теннисном клубе мачеха, которая по возрасту больше годилась ей в подруги, чем отцу в жены.
- В чем дело? - поинтересовался Ник.
- О, ты же знаешь отца. Позвонил мне в десять и сказал: "Привези детей. Всех! Будем праздновать".
- Праздновать? - переспросил Ник.
- Да, - ответила Бет. - Праздновать. Именно так он и сказал. Ты же знаешь замашки отца.
Они проехали через город и через двадцать минут уже катили по Клифф-Драйв к клубу "Хардскрэбл кантри", контрольный пакет акций которого принадлежал их отцу. Клуб представлял собой огромное пышное здание из необработанного красного камня. Он стоял на самом высоком участке роскошного спортивного королевства в окружении площадки для гольфа, теннисных кортов и бассейнов. У входа их встретил привратник.
- Сюда, пожалуйста, - таинственным тоном пригласил он. - Миссис Бама, Джефф поставит машину.
Вся компания беспорядочной оравой прошествовала через фойе и ввалилась в банкетный зал, охнув от неожиданности и удивления. Что за черт?
То, что предстало их взору, не поддавалось описанию.
Длинный стол ломился от яств. Чего тут только не было: всевозможные блюда из яиц, колбасы, блины, горы воздушных хлопьев, фрукты, пирожные.
- Ну и ну! - воскликнул Ник.
А рядом... Ник заморгал. Отец, должно быть, чокнулся. Возле стола высилась разряженная елка высотой в двенадцать футов, а под ней - подарки.
- Все в сборе? - спросил отец, появляясь из кухни. - Тогда садимся есть. А после откроем подарки.
- У-ху-ху, - фыркнула Эми. - Спустись на землю, папочка. На дворе август. А Рождество, если не ошибаюсь, в декабре.
- О, в декабре тоже отпразднуем, - отозвался Ред. - Просто мне захотелось устроить Рождество сегодня.
- Ред, - обратилась к мужу Бет, - когда ты начал это планировать?
- Менее трех часов назад, хочешь верь, хочешь нет. Бросил на подготовку торжества весь персонал клуба, позвонил в фирму "Рождество круглый год", что на Роджерс, позвонил Брэду Ньютону. - Брэд Ньютон - владелец самого роскошного ювелирного магазина в Форт-Смите. Это было единственное место в городе, где торговали часами фирмы "Ролекс".
- Но я...
- Дорогая, ты понятия не имеешь, что такое власть наличных денег. Ладно, теперь все за стол, а потом будем смотреть подарки.
Вся семья - дети, настоящая жена, жена бывшая, которая пришла немного раньше, - а также телохранители - все дружно набросились на угощение, за исключением, разумеется, Эми, студентки первого курса колледжа Софии Смит. <престижный частный колледж высшей ступени, преимущественно для женщин в г. Нортхэмптоне,
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52